引 ひっ返 かえす

hikkaesu

1. Won't turn back.; Will not return.

1. Did not turn back.; Did not return.

1. Turned back; Returned

1. Turn back.; Return.

1. Turned back; Returned

1. To return; To go back

1. Won't turn back.; Will not return.

1. Did not return.; Did not go back.

1. Don't turn back.; Don't go back.

1. Have to go back.; Must return.

1. Don't have to turn back.; No need to turn back.

1. Must turn back.; Have to return.

1. Want to turn back.; Want to go back.

1. Don't want to go back.; Don't want to turn back.

1. Just turned back.; Recently returned.

1. Turning back; Regretting turning back

1. Don't turn back.; Don't go back.

1. Not returning; Not having come back

1. Turning back; Are turning back

1. Must not turn back.; Do not return.

1. You may turn back.; It's okay to turn back.

1. Turning back; Preparing to return

1. About to turn back; About to turn around

1. Looks like it's turning back.; Seems to be reversing course.

1. Cannot turn back.; Irreversible.

1. Can return; Can go back

1. Let's turn back.; Let's go back.

1. Please don't turn back.; Please don't return.

1. Are returning.; Are going back.

1. Go back.; Return.

1. Let's turn back.; Let's go back.

1. Can return.; Can go back.

1. To be made to turn back; To be forced to return

1. To make someone return; To make someone turn back

1. Don't turn back.; Please don't go back.

1. Must turn back.; Have to return.

1. To be turned back; To be sent back

1. Tends to turn back; Prone to retreat

1. Complete turnaround; Full recovery

1. Looks like turning back.; Seems about to retreat.

1. Turned back; Reportedly returned

1. Would have turned back.; Likely turned back.

1. Just turned back.; Just returned.

1. If/when I/you/he/she/it/we/they turn back; If/when turned back

1. Turned back; Seemed to have returned

1. Left as is; Abandoned

1. Turn around.; Come back.

1. Turn around for me.; Come back.

1. To see something through to the end; To finish what one starts

1. Turns back.; Is said to return.

1. If/when turning back; If/when returning

1. Don't turn back.; Don't return.

1. If/when turning back; If/when returning

1. Seems; Looks like

1. Seems to be turning back.; Apparently turning around.

1. Get back here.; Turn around.

1. If/when you turn back; If/when one turns back

1. Please turn back.; Please come back.

1. Must not turn back.; Do not retreat.

1. May I turn back?; Is it alright if I go back?