影響半径 えいきょうはんけい

eikyōhankei

1. Not area of influence.; Not within the sphere of influence.

1. Radius of influence was.

1. Influence radius; Range of influence

1. Radius of influence; Area of effect

1. Not within range.; Not within influence.

1. It's not within range.; It's not within influence.

1. Influence radius was.; Range of effect was.

1. Sphere of influence; Range of effect

1. Not within range.; Not within the sphere of influence.

1. Wasn't within range of influence.; Wasn't within the sphere of influence.

1. Impact radius, likely.; Range of influence, probably.

1. Was not within range of influence.; Was not within the sphere of influence.

1. Wasn't within range of influence.; Didn't have an impact.

1. Likely radius; Range of influence

1. Was not within the sphere of influence.; Was not within the range of influence.

1. If/when influence radius; If it's within the radius of influence

1. If/when influence radius; Within the influence radius

1. If/when range of influence; Within the range of influence