練 ねり直 なおす

nerinaosu

1. Won't redo; Won't practice again

1. Did not redo.; Did not practice again.

1. Retrained; Remade

1. Redo; Revise

1. Retrained; Remade

1. I will redo it.; I will practice again.

1. Won't redo it.; I won't practice again.

1. Did not redo.; Did not practice again.

1. Don't redo.; Don't practice again.

1. Have to redo it.; Must practice again.

1. Don't need to redo.; No need to practice again.

1. Must redo.; Must practice again.

1. Want to redo it.; Want to practice again.

1. Don't want to redo.; Don't want to rework.

1. Just finished practicing; Recently retrained

1. Redo; Restart

1. Don't redo it.; Don't rework it.

1. Not re-practicing.; Not re-training.

1. Re-practicing; Re-training

1. Must not redo.; Do not rework.

1. May redo.; You can redo.

1. Rehearsing; Practicing beforehand

1. About to redo; About to practice again

1. Looks like redoing/retraining.; Seems like practicing again.

1. Cannot retrain.; Cannot practice again.

1. Can be retrained.; Can be practiced again.

1. Let's redo it.; Let's practice again.

1. Please don't redo it.; Please don't practice again.

1. Re-practicing; Re-training

1. Do it over.; Redo it.

1. Let's redo it.; Let's practice again.

1. Can be retrained.; Can be practiced again.

1. To be retrained; To be made to redo

1. Retrain; Remake

1. Don't redo it.; Don't practice it again.

1. Must redo; Have to redo

1. To be retrained; To be practiced again

1. Prone to retrying; Tendency to rework

1. Complete retraining; Perfect refinement

1. Looks like a redo.; Seems like a retake.

1. They say it was redone.; It seems they reworked it.

1. Probably retrained.; Probably redone.

1. Redone it.; Revised it.

1. If/when I practice again; If/when we redo it

1. Redone, apparently.; Remade, seemingly.

1. Half-finished; Unpolished

1. Do it again.; Redo it.

1. Do it over, please.; Redo it, please.

1. Re-polishing; Repeated refinement

1. I heard they're redoing it.; I heard they're practicing again.

1. If/when practiced again; If/when retrained

1. Don't redo.; Don't retrain.

1. If/when redoing; If/when practicing again

1. Seems to be re-polishing.; Seems to be refining.

1. Seems they're redoing it.; Apparently being retrained.

1. Redo it.; Practice again.

1. If/when you practice again; If/when one retrains

1. Please redo it.; Please revise it.

1. Must not redo.; Do not rework.

1. May I redo it?; Can I try again?