大西 たいせい洋 よう横断 おうだん

taiseiyō ōdan

1. Not transatlantic.; Not across the Atlantic.

1. Was crossing the Atlantic.; Had crossed the Atlantic.

1. Across the Atlantic; Transatlantic

1. Transatlantic; Across the Atlantic

1. Is not a transatlantic crossing.; It's not across the Atlantic.

1. It's not transatlantic.

1. Was a transatlantic [journey/crossing].

1. Atlantic crossing

1. Is not a transatlantic crossing.; Is not across the Atlantic.

1. Wasn't a transatlantic [journey/crossing].

1. Probably across the Atlantic.; Likely to cross the Atlantic.

1. Was not across the Atlantic.; Wasn't a transatlantic crossing.

1. Wasn't across the Atlantic.; Didn't cross the Atlantic.

1. Probably across the Atlantic.; Likely to cross the Atlantic.

1. Was not a transatlantic [crossing/voyage].

1. If/when crossing the Atlantic; If the Atlantic crossing happened

1. If/when crossing the Atlantic; If/when one crosses the Atlantic

1. If crossing the Atlantic; When crossing the Atlantic