赤 また黒 また aka mata kuro mata
1. red-masked and black-masked gods (folk belief of the Yaeyama Islands); harvest festival celebrating these gods (held in the 6th lunar month)
Word Pronunciation
文
26 Variants Available
1. About to do something; On the verge of doing something
1. Looks like red legs; Looks like black legs
1. Might get red or black.; Might fail miserably.
1. Don't wear red and black.
1. Just finished red and black.; Recently painted red and black.
1. Not red or black.; Not becoming red or black.
1. Being red and black; Becoming red and black
1. Must not be red or black.; Do not be red or black.
1. Do as you please.; Anything goes.
1. Being red or black.; Being in the process of turning red or black.
1. Red or black, they say.; It's true, they say.
1. Red or black; Whether red or black
1. Seems like; Looks like
1. Seems red or black.; Looks like red or black.
1. It is said that it was red or black.
1. Just did something rash.; Just acted impulsively.
1. If it's red, if it's black.
1. Seems it was red or black.; Appears to have been red or black.
1. Red or black, please.; Either or.
1. Red or black, please.; Any color is fine.
1. Any color is fine.; It’s okay if it’s red or black.