鵯 ひよどり花 ばな

hiyodoribana

1. Not a warbler flower.; Not a dianthus.

1. Was a warbler flower.; Was a dipper flower.

1. With the warbler flower; Using warbler flowers

1. Bush clover's; Of bush clover

1. It is not a warbler flower.; It is not uguisu flower.

1. It's not bush warbler flower.; It's not a bush warbler flower.

1. It was a red-throated warbler.; It was a dipper.

1. Bush warbler; Bush clover

1. It is not a warbler flower.; It is not a dianthus.

1. Wasn't a dianthus.; Wasn't a Japanese rose.

1. Probably bush warbler.; Probably a bush warbler.

1. It was not a warbler flower.; It wasn't a warbler flower.

1. Wasn't a bush warbler.; Wasn't a dianthus.

1. Probably the warbler.; Probably a warbler.

1. Was not a bush warbler.; Was not a dianthus.

1. If/when the warbler flower…; If it were the warbler flower…

1. If/when the warbler flower; If it were a warbler flower

1. If/when the warbler's flower; If/when the dianthus