三千さんぜん大だい千せん世界せかい

sanzendaisensekai

1. Not a vast, infinite world.; Not the entire universe.

1. Was a vast world.; Was a great thousand world.

1. In a world of three thousand great thousand worlds.

1. Three thousand great thousand worlds; Infinite worlds

1. It is not the whole world.; It's not that big a deal.

1. It's not a vast world.; It's not that big of a deal.

1. It was three thousand great worlds.; It was a vast world.

1. It is a world of three thousand great thousand worlds.

1. It is not the vast universe.; It is not a great world.

1. It wasn't a vast, countless world.; It wasn't the great thousand worlds.

1. Probably a vast world.; Probably countless worlds.

1. It wasn't a vast, immense world.; It wasn't the great, thousand worlds.

1. It wasn't a vast world.; It wasn't the great thousand worlds.

1. Probably.; Likely.

1. It was not the three thousand great thousand worlds.; It wasn't the vast universe.

1. If/when three thousand great thousand worlds…; If three thousand great thousand worlds were…

1. If/when there were three thousand great thousand worlds.; If/when three thousand great thousand worlds existed.

1. If/when three thousand great thousand worlds