おもいきや
omoikiya

Expression

1. contrary to expectations; or so we thought, but ...

あっさり ことわられると おもいきや、彼女 かのじょ承諾 しょうだくしてくれました。
assari kotowarareruto omoikiya kanojowa shōdaku shite kuremashita.
I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed.