主権 しゅけん在 ざい君 くん

shu kenzaikun

1. Not sovereign to the lord.; Not under the lord’s sovereignty.

1. Was sovereign.; Used to be sovereign.

1. Sovereignty resides in the people.

1. Sovereign; Royal

1. It is not the emperor's sovereignty.; It is not sovereign power residing in the emperor.

1. It is not sovereignty resides in the people.; It is not sovereign.

1. Sovereignty resided in the emperor.; It was the emperor's prerogative.

1. Sovereignty resides in the people.

1. It is not sovereignty in the monarch.; It is not the monarch's sovereignty.

1. Wasn't sovereign.; Wasn't under the rule of a lord.

1. Probably the king.; Probably sovereign.

1. It was not the emperor's sovereignty.; It wasn't his/her sovereignty.

1. It wasn't sovereign.; It wasn't the king's prerogative.

1. Probably the sovereign.; Probably belonging to the lord.

1. It was not sovereign.; It was not under the king’s authority.

1. If the sovereignty resided in the ruler; If the ruler were sovereign

1. If the sovereignty resides in the monarch; When the sovereignty resides in the monarch

1. If the sovereignty resides in the emperor; When the sovereignty resides in the emperor