相 あい並 ならぶ

ainarabu

1. Not aligned; Not juxtaposed

1. Did not align.; Did not stand side-by-side.

1. Stood side-by-side; Lined up

1. side by side; in a row

1. Were aligned.; Stood side-by-side.

1. To be aligned; To be side-by-side

1. Does not align.; Does not compare.

1. Did not align.; Did not stand side-by-side.

1. Don't line up.; Don't stand in line.

1. Have to join; Must line up

1. Don't have to line up.; Don't have to be aligned.

1. Must be aligned.; Must be juxtaposed.

1. Want to stand side-by-side; Want to be aligned

1. Do not want to be aligned.; Do not want to be associated.

1. About to; On the verge of

1. Looks like it aligns.; Looks like it's lined up.

1. Cannot arrange.; Cannot compare.

1. To arrange; To line up

1. Let's align.; Let's line up.

1. To end up…; To be together…

1. Don't line up.; Don't stand side-by-side.

1. Just lined up; Recently aligned

1. Not alongside; Not parallel

1. Being side by side; Being aligned

1. Must not coexist.; Must not be aligned.

1. May line up.; May be side-by-side.

1. To prepare beforehand; To have ready

1. Don't line up.; Don't stand in line.

1. Line up.; Fall in line.

1. Let's align.; Let's line up.

1. Can manage.; Can handle.

1. Is being/are being/are continuing to; Is/are alongside

1. To be aligned; To be arranged

1. To line up; To put in order

1. Don't line up.; Don't stand in line.

1. Must be alongside; Must accompany

1. To be aligned; To be juxtaposed

1. Prone to; Tending to

1. To rival; To match

1. Seem to be aligned; Seem to be standing side-by-side

1. Left scattered; Left disordered

1. To persist until completion; To see something through to the end

1. It seems; Apparently

1. If/when aligned; If/when juxtaposed

1. Don't align.; Don't stand side-by-side.

1. If/when aligned; If/when juxtaposed

1. Seems; Looks like

1. Seems to be aligned.; Appears to be side-by-side.

1. Arrange; Line up

1. If/when aligned; If/when juxtaposed

1. It is said that they were aligned.; It is said that they stood side-by-side.

1. Likely aligned; Probably side-by-side

1. Side-by-side; Joined

1. If/when aligned; If/when lined up

1. Seemed aligned; Appeared side-by-side

1. Walk with me.; Join me.

1. Walk with me.; Come with me.

1. Please line up.; Please stand in line.

1. Must not coexist.; Must not be aligned.

1. May I join?; May I line up?