児童 じどう養護 ようご施設 しせつ

jidōyō goshisetsu

1. Not a children's home.; Not a childcare facility.

1. Was a children's home.; Was a child welfare facility.

1. In/at a children's residential care facility.

1. Child welfare facility's; Of child welfare facilities

1. Not a children's home.; Not a childcare facility.

1. It's not a children's home.; It's not a childcare facility.

1. Was a children's home.; Was a childcare facility.

1. Child welfare facility.

1. It is not a children's residential care facility.

1. Was not a children's home.; Was not a childcare facility.

1. Probably a children's home.; Probably a child welfare facility.

1. Was not a children's home.; Was not a childcare facility.

1. Wasn't a children's home.; Wasn't a child welfare facility.

1. Probably a children's home.; Probably a child welfare facility.

1. Was not a children's welfare facility.; Was not a children's home.

1. If it were a children's home; If it was a children's home

1. If it is a children's home; When it is a children's home

1. If/when a children's welfare facility…; If it's a children's welfare facility…