合紙ごうし

gōshi

1. Not combined paper.; Not a combined sheet.

1. Was combined paper; Was a combined sheet

1. With a supplementary sheet; On a separate sheet

1. Of combined paper; Made of combined paper

1. It is not paper.; It's not a match.

1. It's not paper.; It's not a document.

1. Was a draft.; Was a copy.

1. Goushi desu;

1. Is not a matching paper.; Is not a corresponding document.

1. Wasn't a match.; Wasn't a pairing.

1. Probably a draft.; Probably a rough copy.

1. It was not paper.; It wasn't paper.

1. It wasn't paper.; It wasn't a match.

1. Probably a draft.; Probably a copy.

1. Was not a matching paper.; Was not a combined document.

1. If it were paper; If it’s paper

1. If it is combined paper; If combined paper exists

1. If/when combined; If/when joined