絡からめる

karameru

Ichidan Verb

1. to entwine; to twine around; to mix together

Transitive

Ichidan Verb

2. to coordinate (with)

Transitive

Ichidan Verb

3. to arrest

Transitive

Other forms:

59 Variants Available

Essential 8 items

絡からめた

karameta

The past form

1. Entangled; Connected

Verb

#15106

絡からめて

karamete

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. linking; connecting

Verb

#10747

絡からめない

karamenai

The negative form

1. Cannot entangle; Cannot get mixed up

Verb

#13426

絡からめなかった

karamenakatta

The past negative form

1. Could not entangle; Was unable to connect

Verb

#12512

絡からめました

karamemashita

The polite past form

1. Entangled; Connected

Verb

#15313

絡からめます

karamemasu

The polite form

1. To entangle; To connect

Verb

#11367

絡からめません

karamemasen

The polite negative form

1. I do not entangle.; I will not get involved.

Verb

#11275

絡からめませんでした

karamemasendeshita

The polite, past negative form

1. Could not entangle; Did not get mixed up

Verb

#15604

Common 24 items

絡からめたい

karametai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to entangle; Want to get involved with

Verb

#14402

絡からめたくない

karametakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to get involved.; Don't want to be entangled.

Verb

#14292

絡からめたばかり

karametabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just entangled; Recently connected

Verb

#11446

絡からめちゃう

karamechau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. to get tangled; to get mixed up

Verb

#14624

絡からめちゃダメ

karamecha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't get involved.; Don't get tangled up.

Verb

#12236

絡からめていない

karamete inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not entangled; Not connected

Verb

#10997

絡からめている

karamete iru

Expresses an ongoing action or state

1. Entangling; Connecting

Verb

#12757

絡からめてはいけない

karametewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not entangle.; Must not mix.

Adjective

#11830

絡からめてもいい

karametemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May connect.; May intertwine.

Adjective

#14284

絡からめとく

karametoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Entangling; Securing

Verb

#13704

絡からめないで

karamenaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't entangle.; Don't get involved.

Verb

#15158

絡からめなきゃ

karamenakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to deal with; Must get tangled with

Verb

#14062

絡からめなくてもいい

karamenakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to get involved.; Don't have to tangle.

Adjective

#12731

絡からめなければならない

karamenakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must entangle; Must involve

Adjective

#13803

絡からめよう

karameyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's tangle.; Let's get involved.

Verb

#14912

絡からめられない

karamerarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be entangled.; Cannot be involved.

Verb

#15632

絡からめられる

karamerareru

Expresses ability (can do)

1. Be entangled; Be involved

2. To be entangled; To be involved (in something undesirable)

Verb

#14344

絡からめるところ

karameru tokoro

Indicates being about to do something

1. To entangle; To involve

Verb

#13727

絡からめるみたい

karameru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems tangled; Looks intertwined

Verb

#13137

絡からめています

karamete imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Being involved with; Being tangled with

Verb

#13375

絡からめないでください

karamenaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't get involved.; Don't entangle.

Verb

#10667

絡からめなさい

karamenasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Entangle.; Connect.

Verb

#12603

絡からめましょう

karamemashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's entangle.; Let's get involved.

Verb

#12216

絡からめられます

karameraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can handle; Am able to manage

Verb

#13102

Advanced 27 items

絡からめがち

karamegachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to entanglement; Tending to get tangled

Verb

#14946

絡からめきる

karamekiru

Emphasizes complete achievement

1. To finish completely; To entangle completely

Verb

#11459

絡からめさせられる

karamesaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be entangled; To be made to entangle

Verb

#12996

絡からめさせる

karamesaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To entangle; To involve

Verb

#10678

絡からめそうだ

karamesōda

Expresses appearance from visual evidence

1. About to tangle; Likely to get entwined

Verb

#14676

絡からめたそうだ

karameta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Got tangled up; Was involved in

Verb

#14967

絡からめただろう

karametadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably entangled.; Probably mixed up.

Verb

#15071

絡からめたところ

karameta tokoro

Indicates just did something

1. Entangled; Connected

Verb

#14390

絡からめたら

karametara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when tangled; If/when involved

Verb

#14377

絡からめたらしい

karametarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have gotten tangled; Appeared to have involved

Verb

#13979

絡からめっぱなし

karameppanashi

Indicates something is left in a state

1. Entangled; Tangled

Verb

#12460

絡からめてくれ

karamete kure

A casual, masculine request

1. Entangle me.; Get tangled with me.

Verb

#15230

絡からめてちょうだい

karamete chōdai

A casual, feminine request

1. Entangle me.; Wrap it around me.

Verb

#14477

絡からめないでくれ

karamenaide kure

A masculine negative request

1. Don't bind me.; Don't entangle me.

Verb

#13707

絡からめなければいけない

karamenakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must be entangled; Must be involved

Adjective

#15388

絡からめぬく

karamenuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Persevere and finish; See it through

Verb

#13874

絡からめるそうだ

karameru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; I hear that...

Verb

#12404

絡からめると

karameruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when tangled; If/when mixed with

Verb

#11656

絡からめるな

karameruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't entangle.; Don't involve.

Verb

#10959

絡からめるなら

karamerunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when tangled; If/when involved

Verb

#12182

絡からめるようだ

karameru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

Verb

#11699

絡からめるらしい

karamerurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be tangled.; Appears to be connected.

Verb

#11318

絡からめれば

karamereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when tangled; If/when connected

Verb

#14313

絡からめろ

karamero

A strong, direct command

1. Entangle.; Bind.

Verb

#11548

絡からめてくださいませ

karamete kudasaimase

An extra polite request

1. Please connect [me/it].; Please link [me/it].

Verb

#11939

絡からめてはならない

karametewa naranai

Formal prohibition

1. Must not entangle.; Do not connect.

Adjective

#12471

絡からめてもよろしい

karametemo yoroshii

Formal permission

1. May I connect [it]?; May I link [it]?

Adjective

#10582

Word Pronunciation

59 Variants Available