打撃 だげき戦 せん

dagekisen

1. Not close combat.; Not a slugfest.

1. Was a close fight.; Was a melee.

1. In a close-quarters battle; During melee combat

1. Close-quarters combat; Melee combat

1. It is not close combat.; It's not a hitting battle.

1. Not close combat.; Not a melee.

1. Was a close fight.; Was a battle.

1. Close-quarters combat.; A battle of attrition.

1. Is not close combat.; Is not a striking match.

1. Wasn't a close-quarters battle.; Wasn't a hitting battle.

1. Likely a slugfest.; Probably a close fight.

1. Was not close combat.; Was not a hitting battle.

1. Wasn't a close-quarters battle.; Wasn't a hitting battle.

1. Likely a close-quarters battle.; Probably a melee.

1. Was not close combat.; Was not a hitting battle.

1. If/when a hitting battle/close combat…; If it were a hitting battle/close combat…

1. If it's a close-quarters battle; If there's a striking battle

1. If/when a hitting battle/close-quarters combat…; If/when it's a hitting battle…