国字 こくじ改良 かいりょう

kokujikairyō

1. Not a kokuji improvement.; Not a national character reform.

1. Was a national character reform.

1. Connecting clauses; Making requests

1. National character improvement; National script reform

1. It is not a kokuji improvement.; It's not a kanji reform.

1. It's not a kokuji improvement.; It's not a kanji reform.

1. Was a national character reform.

1. National character reform.; Improvement of national characters.

1. It is not a national character reform.; It's not about improving national characters.

1. Wasn't a national character reform.

1. Probably a national character reform.; Likely a national character improvement.

1. It wasn't a national character reform.; It wasn't an improvement to national characters.

1. Wasn't a national character improvement.; Wasn't a simplified character.

1. Probably a kanji improvement.; Likely a kanji reform.

1. It was not a national character reform.; It wasn't a national character improvement.

1. If/when national character reform...; If national character reform were...

1. If/when national character reform...; If national character reform were to happen...

1. If/when national character reform...; If national character reform were to happen...