朝賀 ちょうが

chōga

1. Not a morning congratulation.; Not a New Year's visit.

1. Was congratulatory.; Was for New Year's greetings.

1. Asagaya de;

1. Congratulatory; New Year's

1. It is not a New Year's greeting.; It is not a congratulatory visit.

1. It is not a congratulatory visit.; It's not a New Year's visit.

1. Congratulated (them); Visited (them) to offer congratulations

1. Congratulations; New Year's congratulations

1. Is not a morning congratulation.; Is not a New Year's visit.

1. Was not a congratulatory visit.; Was not a New Year's greeting.

1. Probably a congratulatory visit.; Probably a New Year's visit.

1. Was not a congratulatory visit.; Was not a New Year's greeting.

1. Was not congratulatory.; Was not offering congratulations.

1. Probably will visit.; Probably will congratulate.

1. Was not a morning congratulatory visit.; Was not offering congratulations in the morning.

1. If/when congratulating; If/when visiting to offer congratulations

1. If/when morning congratulation; If/when congratulatory visit

1. If/when congratulatory visit; If/when morning congratulation