また聞き - matagiki | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

この話はなしは又聞またぎきなので、真偽しんぎの程ほどは分わかりません。

kono hanashiwa matagikinanode shingino hodowa wakarimasen.

As I heard the story secondhand, I can't ascertain the truth of it.

18 Variants Available

Essential 9 items

また聞ぎきじゃない

matagikijanai

The negative form

1. Not hearsay.; Not second-hand information.

Noun

#74321

また聞ぎきだった

matagikidatta

The past form

1. I just heard it.; I heard it secondhand.

Noun

#75110

また聞ぎきで

matagikide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Heard secondhand; Through someone else

Noun

#69995

また聞ぎきの

matagikino

Attributive form: modifies a following noun

1. Again asking; Asking again

Noun

#69959

また聞ぎきじゃありません

matagikijārimasen

The polite negative form

1. I did not hear it from someone else.; It wasn't hearsay.

Noun

#72346

また聞ぎきじゃないです

matagikijanaidesu

The polite negative form

1. It's not hearsay.; I didn't hear it directly.

Noun

#75932

また聞ぎきでした

matagikideshita

The polite past form

1. I heard (from someone else).; It was hearsay.

Noun

#71804

また聞ぎきです

matagikidesu

The polite form

1. I heard from someone.; I heard secondhand.

Noun

#71951

また聞ぎきではありません

matagikidewārimasen

The polite negative form

1. I did not hear it secondhand.; I am not relaying hearsay.

Noun

#75919

Common 6 items

また聞ぎきじゃなかった

matagikijanakatta

The past negative form

1. It wasn't hearsay.; I didn't hear it secondhand.

Noun

#68027

また聞ぎきだろう

matagikidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably hearsay.; Probably just what I heard.

Noun

#74073

また聞ぎきじゃありませんでした

matagikijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't something I overheard.; I didn't hear it secondhand.

Noun

#71777

また聞ぎきじゃなかったです

matagikijanakattadesu

The polite, past negative form

1. I didn't hear it secondhand.; It wasn't something I overheard.

Noun

#77338

また聞ぎきでしょう

matagikideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably hearsay.; Likely a rumor.

Noun

#72540

また聞ぎきではありませんでした

matagikidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't hearsay.; I didn't hear it secondhand.

Noun

#77384

Advanced 3 items

また聞ぎきだったら

matagikidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If I heard it from someone; If I was told that

Noun

#74781

また聞ぎきであれば

matagikideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If I heard correctly; If it is as I heard

Noun

#68592

また聞ぎきなら

matagikinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when I hear again; Hearing again (if/when)

Noun

#67644

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.