瀕ひんする

hinsuru

Suru Verb

1. to be on the verge of; to be about to; to be on the point of

Intransitive

その病人びょうにんの生命せいめいは危険きけんにひんしている。

sono byōninno sēmēwa kikenni hinshite iru.

The sick man's life is in danger.

60 Variants Available

Essential 8 items

瀕ひんした

hin shita

The past form

1. Faced; Confronted

Verb

#59215

瀕ひんして

hin shite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. While...; On the verge of

Verb

#57782

瀕ひんしない

hin shinai

The negative form

1. Not reach; Not approach

Verb

#64677

瀕ひんしなかった

hin shinakatta

The past negative form

1. Did not approach; Did not verge on

Verb

#57907

瀕ひんしました

hin shimashita

The polite past form

1. Was on the verge of; Was about to

Verb

#59211

瀕ひんします

hin shimasu

The polite form

1. To be on the verge of; To approach

Verb

#60749

瀕ひんしません

hin shimasen

The polite negative form

1. Do not approach.; Do not reach.

Verb

#54996

瀕ひんしませんでした

hin shimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not approach.; Did not reach.

Verb

#64202

Common 24 items

瀕ひんしたい

hin shitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to be near; Want to approach

Verb

#63972

瀕ひんしたくない

hin shitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to face; Don't want to approach

Verb

#57178

瀕ひんしたばかり

hin shitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished; Recently reached

Verb

#61892

瀕ひんしちゃう

hin shichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To be on the verge of; To be about to

Verb

#63980

瀕ひんしちゃダメ

hin shicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't approach.; Don't get close.

Verb

#59195

瀕ひんしていない

hin shite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not reaching; Not bordering

Verb

#61839

瀕ひんしている

hin shite iru

Expresses an ongoing action or state

1. on the verge of; facing

Verb

#59122

瀕ひんしてはいけない

hin shitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not approach.; Must not get close.

Adjective

#63517

瀕ひんしてもいい

hinshitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. Even if [it] reaches; Even if [it] faces

Adjective

#61325

瀕ひんしとく

hin shitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Approaching; Near

Verb

#58307

瀕ひんしないで

hin shinaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't get close.; Don't approach.

Verb

#62233

瀕ひんしなきゃ

hin shinakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to; Must

Verb

#61701

瀕ひんしなくてもいい

hinshinakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to approach.; Don't have to be near.

Adjective

#57023

瀕ひんしなければならない

hin shinakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must face; Must endure

Adjective

#61407

瀕ひんしよう

hinshiyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try.; About to try.

Verb

#59970

瀕ひんするところ

hin suru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to; On the verge of

Verb

#55980

瀕ひんするみたい

hin suru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems like...; Appears to be...

Verb

#55595

瀕できない

dekinai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot reach; Cannot approach

Verb

#56074

瀕できる

dekiru

Expresses ability (can do)

1. Capable of; Able to

Verb

#53712

瀕ひんしています

hin shite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is in the process of; Is facing

Verb

#60600

瀕ひんしないでください

hin shinaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't approach.; Don't get close.

Verb

#62179

瀕ひんしなさい

hin shinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do approach.; Come closer.

Verb

#55466

瀕ひんしましょう

hinshimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's approach.; Let's aim for.

Verb

#62015

瀕できます

dekimasu

The polite form for expressing ability

1. Can manage; Can handle

Verb

#57477

Advanced 28 items

瀕ひんさせられる

hin saserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be brought to; To be reduced to

Verb

#61536

瀕ひんさせる

hin saseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To bring to the brink; To expose to

Verb

#62766

瀕ひんされる

hin sareru

The passive voice (is done by …)

1. To be subjected to; To be exposed to

Verb

#59609

瀕ひんしがち

hin shigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Tending to

Verb

#57390

瀕ひんしそうだ

hinshisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like [it]'s about to; Seems likely to

Verb

#59928

瀕ひんしたそうだ

hinshita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It is said that...; Apparently...

Verb

#56057

瀕ひんしただろう

hinshitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Likely; Probably

Verb

#63049

瀕ひんしたところ

hin shita tokoro

Indicates just did something

1. Reached; Almost

Verb

#56388

瀕ひんしたら

hin shitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when nearing; If/when approaching

Verb

#55756

瀕ひんしたらしい

hin shitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have reached; Appeared to have faced

Verb

#58232

瀕ひんしっぱなし

hin shippanashi

Indicates something is left in a state

1. Remaining; Left as is

Verb

#63888

瀕ひんしてくれ

hin shite kure

A casual, masculine request

1. Come close.; Approach.

Verb

#60393

瀕ひんしてちょうだい

hinshite chōdai

A casual, feminine request

1. Please let me have it.; May I have it?

Verb

#57822

瀕ひんしないでくれ

hin shinaide kure

A masculine negative request

1. Don't approach.; Don't come near.

Verb

#55962

瀕ひんしないといけない

hin shinaito ikenai

Alternative obligation form

1. Must endure; Have to bear

Adjective

#55901

瀕ひんしろ

hinshiro

A strong, direct command

1. Sink.; Drown.

Verb

#57378

瀕ひんし切きる

hin shikiru

Emphasizes complete achievement

1. To be on the verge of; To be about to reach

Verb

#58001

瀕ひんし抜ぬく

hin shinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Persevere to the end; See through to completion

Verb

#57314

瀕ひんするそうだ

hinsuru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; I hear...

Verb

#63590

瀕ひんすると

hin suruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. When… is on the verge of; If… is about to

Verb

#55107

瀕ひんするな

hin suruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Do not approach.; Do not get close.

Verb

#57933

瀕ひんするなら

hin surunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when nearing; If/when approaching

Verb

#60516

瀕ひんするようだ

hinsuru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Appears

Verb

#58816

瀕ひんするらしい

hin sururashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be approaching; Appears to be on the verge of

Verb

#61254

瀕ひんすれば

hin sureba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when facing; If/when nearing

Verb

#57216

瀕ひんしてくださいませ

hin shite kudasaimase

An extra polite request

1. Please look.; Please see.

Verb

#57396

瀕ひんしてはならない

hin shitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not approach.; Must not get close.

Adjective

#60232

瀕ひんしてもよろしい

hin shitemo yoroshii

Formal permission

1. Even if on the verge of…; Even if at the point of…

Adjective

#55113

瀕ひんする

hinsuru

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available