早 はや呑 のみ込 こみ

hayanomikomi

1. Not early adoption.; Not jumping the gun.

1. Was overeager.; Was quick to accept.

1. Fast swallowing; Quickly gulping down

1. Early swallowing; Premature understanding

1. It is not early swallowing.; I didn't jump to conclusions.

1. It's not early adoption.; It's not jumping the gun.

1. I swallowed it early.; I understood too soon.

1. Early swallowing.; Being quick to accept (something).

1. It is not early adoption.; It is not premature acceptance.

1. Wasn't quick to understand.; Didn't swallow quickly.

1. Probably swallowed it early.; Likely choked it down quickly.

1. It was not early swallowing.; It wasn't a hasty decision.

1. Wasn't swallowed quickly.; Didn't gulp it down.

1. Probably understands quickly.; Likely grasps it easily.

1. Was not early swallowing.; Was not quick to understand.

1. If/when early swallowing…; If I had swallowed early…

1. If one swallows quickly; If quick swallowing were the case

1. If/when drinking early:; If/when swallowing quickly: