挽ひく

hiku

Godan Verb (ku)

1. to saw

Transitive

Godan Verb (ku)

2. to grind (e.g. coffee beans); to mill

Transitive

マメちゃんがコーヒー豆まめを挽ひく為ためにコーヒーミルを使つかいます。

mamechanga kōhiimameo hiku tameni kōhiimiruo tsukaimasu.

Mame uses a coffee mill to grind coffee beans.

Other forms:

60 Variants Available

Essential 8 items

挽ひいた

hiita

The past form

1. Pulled; Combed

Verb

#62588

挽ひいて

hiite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. grinding; to grind

Verb

#57224

挽ひかない

hikanai

The negative form

1. Can't be avoided.; Unchangeable.

Verb

#61444

挽ひかなかった

hikanakatta

The past negative form

1. Could not save; Could not remedy

Verb

#62020

挽ひきました

hikimashita

The polite past form

1. rolled; pulled

Verb

#59789

挽ひきます

hikimasu

The polite form

1. To roll up; To turn back

Verb

#56862

挽ひきません

hikimasen

The polite negative form

1. Won't comb.; Won't roll up (sleeves).

Verb

#62363

挽ひきませんでした

hikimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not comb.; Did not roll up (sleeves, etc.).

Verb

#61799

Common 24 items

挽ひいたばかり

hiitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just pulled; Just twisted

Verb

#65994

挽ひいちゃう

hiichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. regret doing; finish doing

Verb

#62393

挽ひいちゃダメ

hiicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't pull.; Don't tug.

Verb

#59497

挽ひいていない

hiite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not twisting; Not rolling

Verb

#60320

挽ひいている

hiite iru

Expresses an ongoing action or state

1. rolling; winding

Verb

#59873

挽ひいてはいけない

hiitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not roll.; Must not twist.

Adjective

#63824

挽ひいてもいい

hiitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May try to persuade.; May try to stop.

Adjective

#57967

挽ひいとく

hiitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Saving beforehand; Preserving

Verb

#57099

挽ひかないで

hikanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't roll up.; Don't wind.

Verb

#59064

挽ひかなきゃ

hikanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must fix; Have to save

Verb

#65819

挽ひかなくてもいい

hikanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to bother.; Don't need to bother.

Adjective

#62957

挽ひかなければならない

hikanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must save; Must remedy

Adjective

#60414

挽ひきたい

hikitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to save; Want to redeem

Verb

#60521

挽ひきたくない

hikitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to turn.; Don't want to wind.

Verb

#59418

挽ひくところ

hiku tokoro

Indicates being about to do something

1. About to grasp; About to pull

Verb

#60316

挽ひくみたい

hiku mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like twisting.; Looks like braiding.

Verb

#63286

挽ひけない

hike nai

Expresses inability (cannot do)

1. Can't be helped.; Can't be remedied.

Verb

#65538

挽ひける

hikeru

Expresses ability (can do)

1. Manage; Pull off

Verb

#47591

挽ひこう

hikō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's save [it/him/her/them].; Let's try.

Verb

#50142

挽ひいています

hiite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Are handling; Are dealing with

Verb

#60038

挽ひかないでください

hikanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't resist.; Please don't struggle.

Verb

#59716

挽ひきなさい

hikinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do it.; Get to it.

Verb

#61297

挽ひきましょう

hikimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's roll up (sleeves).; Let's pull.

Verb

#57642

挽ひけます

hikemasu

The polite form for expressing ability

1. Can handle; Can manage

Verb

#62736

Advanced 28 items

挽ひいたそうだ

hiita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. I heard that [someone] pulled/saved [someone/something].; I heard that [someone] retracted/withdrew [something].

Verb

#62212

挽ひいただろう

hiitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably saved.; Probably managed.

Verb

#60137

挽ひいたところ

hiita tokoro

Indicates just did something

1. Just did/rolled/pulled.; Just finished rolling/pulling.

Verb

#60644

挽ひいたら

hiitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when pulled; If/when twisted

Verb

#63315

挽ひいたらしい

hiitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have reconciled; Seemed to have smoothed things over

Verb

#62532

挽ひいてくれ

hiite kure

A casual, masculine request

1. Tie it for me.; Do it for me.

Verb

#66015

挽ひいてちょうだい

hiite chōdai

A casual, feminine request

1. Please tie my hair.; Please braid my hair.

Verb

#63278

挽ひかせられる

hikaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to pull; To be forced to pull

Verb

#63720

挽ひかせる

hikaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone pull; To have someone save

Verb

#58693

挽ひかないでくれ

hikanaide kure

A masculine negative request

1. Don't resist.; Don't struggle.

Verb

#58815

挽ひかなければいけない

hikanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must save; Must fix

Adjective

#61761

挽ひかれる

hikareru

The passive voice (is done by …)

1. To be pulled; To be caught (in something)

Verb

#51569

挽ひきがち

hikigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Tending to

Verb

#62299

挽ひききる

hikikiru

Emphasizes complete achievement

1. Carry through; Bring to completion

Verb

#51586

挽ひきそうだ

hikisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like it will be pulled.; Looks like it will be drawn.

Verb

#62848

挽ひきっぱなし

hikippanashi

Indicates something is left in a state

1. Unfinished; Untied

Verb

#48473

挽ひきぬく

hikinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Pull through; Overcome

Verb

#11867

挽ひくそうだ

hikusōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. Apparently, [someone] will pull.; Apparently, [someone] is going to mend/repair.

Verb

#64940

挽ひくと

hikuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when pulled; If/when reeled in

Verb

#60423

挽ひくな

hikuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't pull.; Don't retract.

Verb

#60000

挽ひくなら

hikunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when twisting; If/when turning

Verb

#57990

挽ひくようだ

hiku yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

Verb

#58422

挽ひくらしい

hikurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be pulling.; Apparently pulls.

Verb

#57945

挽ひけ

hike

A strong, direct command

1. Turn back.; Stop.

Verb

#35598

挽ひけば

hikeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If one saves; If one rescues

Verb

#57547

挽ひいてくださいませ

hiite kudasaimase

An extra polite request

1. Please wind (it).; Please roll (it).

Verb

#60624

挽ひいてはならない

hiitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not turn.; Must not roll.

Adjective

#60993

挽ひいてもよろしい

hiitemo yoroshii

Formal permission

1. May I untangle/unravel it.; May I fix/repair it.

Adjective

#59526

挽ひく

hiku

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available