西山派 せいざんは

seizanwa

1. Not the Nishiyama school.; Not of the Nishiyama style.

1. Was of the Nishiyama school.; Used to belong to the Nishiyama school.

1. Nishiyama school; In the Nishiyama school

1. Of the Nishiyama school; Belonging to the Nishiyama school

1. Not of the Nishiyama school.; Not a member of the Nishiyama school.

1. Not of the Nishiyama school.; Not a member of the Nishiyama school.

1. Was of the Nishiyama school.

1. Nishiyama-ha desu;

1. Not of the Nishiyama school.; Not a member of the Nishiyama school.

1. Wasn't the Nishiyama school.; Wasn't of the Nishiyama style.

1. Probably the Nishiyama school.

1. Was not of the Seizan school.; Was not a member of the Seizan school.

1. Wasn't of the Nishiyama school.; Wasn't from the Nishiyama school.

1. Probably the Nishiyama school.; Likely the Nishiyama style.

1. Was not of the Seizan school.; Was not a member of the Seizan school.

1. If/when Nishiyama-ha; If Nishiyama-ha were

1. If Nishiyama-ha; When Nishiyama-ha

1. If/when the Nishiyama school…; If belonging to the Nishiyama school…