任意にんい組合くみあい

nin'ikumiai

1. Not a voluntary association.; Not an arbitrary combination.

1. Was a general partnership.

1. In an arbitrary association; Connecting clauses/requesting/chaining actions within an arbitrary association.

1. Arbitrary combination; Optional combination

1. Not a voluntary association.; Not an arbitrary combination.

1. Not a random combination.; Not arbitrary.

1. Was a general partnership.

1. Arbitrary combination; Optional combination

1. Not an arbitrary combination.; Not a random assortment.

1. Was not a voluntary association.; Was not an arbitrary combination.

1. Probably any combination.; Possibly a random combination.

1. Was not a voluntary association.; Was not an arbitrary combination.

1. Wasn't a voluntary association.; Wasn't an arbitrary combination.

1. Probably any combination.; Likely a random combination.

1. Was not a voluntary association.; Was not an arbitrary combination.

1. If/when arbitrary combination; If arbitrary combination were

1. If any combination; If it is any combination

1. If/when arbitrary combination