中古 ちゅうこ語 ご

chūkogo

1. Not archaic Japanese.; Not old Japanese.

1. Was archaic language.; Was old Japanese.

1. -te form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions; archaic language

1. Old; Archaic

1. It is not archaic Japanese.; It is not old Japanese.

1. It's not archaic Japanese.; It's not old Japanese.

1. Old Japanese was.

1. Old Japanese; Archaic Japanese

1. It is not archaic Japanese.; It is not Old Japanese.

1. Wasn't old Japanese; Wasn't classical Japanese

1. Probably archaic language.; Probably old Japanese.

1. Was not Middle Japanese.; Was not old Japanese.

1. Was not archaic Japanese.; Wasn't old Japanese.

1. Probably old Japanese.; Likely archaic language.

1. Was not archaic Japanese.; It was not old Japanese.

1. If/when archaic Japanese…; If archaic Japanese were…

1. If it were Old Japanese; Were Old Japanese

1. If Old Japanese; When Old Japanese