避難 ひなん生活 せいかつ

hinanseikatsu

1. Not evacuation life.; Not living in evacuation.

1. Was a life of evacuation.; Was living as evacuees.

1. Living as evacuees; Evacuee life

1. Evacuated life; Life as an evacuee

1. It is not evacuation life.; It is not a life of evacuation.

1. It's not evacuation life.; It's not an evacuation situation.

1. Was evacuating; Lived as an evacuee

1. Evacuation life.; Living as evacuees.

1. It is not an evacuation life.; It is not a life in evacuation.

1. Wasn't evacuating.; Wasn't living as an evacuee.

1. Probably evacuation life.; Likely to be living in evacuation.

1. Was not/were not evacuating.; Was not/were not living as evacuees.

1. Wasn't living in evacuation.; Wasn't in evacuation.

1. Probably evacuating.; Likely to be living as evacuees.

1. Was not a life of evacuation.; Was not living in evacuation.

1. If/when evacuating; If/when in evacuation life

1. If/when evacuation life; If/when living in evacuation

1. If/when evacuating; If/when in evacuation life