個人 こじん向 むけ国債 こくさい

kojimmuke kokusai

1. Not individual Japanese government bonds.

1. Individual Japanese government bonds were.

1. Personal government bonds with/for.

1. Individual national bonds; Government bonds for individuals

1. Not a personal government bond.; Not individual national bonds.

1. Not personal government bonds.

1. Individual Japanese Government Bonds were.

1. Individual Japanese government bonds.

1. Not personal government bonds.; Not a personal national bond.

1. Wasn't individual government bonds.; Wasn't a personal government bond.

1. Probably individual government bonds.

1. It was not a personal government bond.

1. Wasn't individual-based national bonds.; Wasn't a personal government bond.

1. Probably individual government bonds.

1. Was not a personal government bond.; Was not an individual national bond.

1. If it were individual national bonds; If individual national bonds were the case

1. If it's individual national bonds; If individual national bonds were the case

1. If/when individual national bonds