本人次第 - honnin shidai | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

本人ほんにん次第しだいじゃない

honnin shidaijanai

The negative form

1. Not up to me.; It's not my decision.

Noun

#87742

本人ほんにん次第しだいだった

honnin shidaidatta

The past form

1. It depended on the person.; It was up to the individual.

Noun

#89205

本人ほんにん次第しだいで

honnin shidaide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Depending on the person; It's up to them

Noun

#91945

本人ほんにん次第しだいの

honnin shidaino

Attributive form: modifies a following noun

1. Dependent on the person; Up to the individual

Noun

#92408

本人ほんにん次第しだいじゃありません

honnin shidaijārimasen

The polite negative form

1. It depends on the person.; It's not up to me.

Noun

#91229

本人ほんにん次第しだいじゃないです

honnin shidaijanaidesu

The polite negative form

1. It depends on me.; It's up to me.

Noun

#89526

本人ほんにん次第しだいでした

honnin shidaideshita

The polite past form

1. It depended on me.; It was up to me.

Noun

#94930

本人ほんにん次第しだいです

honnin shidaidesu

The polite form

1. It depends on the person.; It's up to me.

Noun

#92797

本人ほんにん次第しだいではありません

honnin shidaidewārimasen

The polite negative form

1. It depends on the person.; It's not up to me.

Noun

#87693

Common 6 items

本人ほんにん次第しだいじゃなかった

honnin shidaijanakatta

The past negative form

1. It wasn't up to me.; It wasn't my decision.

Noun

#92160

本人ほんにん次第しだいだろう

honninshidaidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Depends on the person.; It depends on them.

Noun

#95238

本人ほんにん次第しだいじゃありませんでした

honnin shidaijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't up to me.; It wasn't my decision.

Noun

#94573

本人ほんにん次第しだいじゃなかったです

honnin shidaijanakattadesu

The polite, past negative form

1. It wasn't up to me.; It wasn't my decision.

Noun

#93482

本人ほんにん次第しだいでしょう

honninshidaideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. It depends on the person.; It's likely up to them.

Noun

#89705

本人ほんにん次第しだいではありませんでした

honnin shidaidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not up to me.; It was not my decision.

Noun

#88609

Advanced 3 items

本人ほんにん次第しだいだったら

honnin shidaidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it depends on me; If I have a say

Noun

#95134

本人ほんにん次第しだいであれば

honnin shidaideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it's up to the person; If the person wishes

Noun

#87180

本人ほんにん次第しだいなら

honnin shidainara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it depends on the person; If it's up to the individual

Noun

#93094

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.