日 にちイ親善 しんぜん

ni chi ishinzen

1. Not Japanese goodwill.; Not a Japan-friendly relationship.

1. Was a friendly match.; Was good relations.

1. -te form: connecting clauses; -te form: making requests

1. Friendly; Japanese

1. It is not goodwill.; It's not friendly.

1. It's not a good relationship.; It's not friendly.

1. It was a friendly match.; It was a goodwill visit.

1. Japan-US goodwill.

1. It is not friendly.; It is not a good relationship.

1. It wasn't a friendly match.; It wasn't good relations.

1. Probably good relations.; Probably a friendly match.

1. It was not friendly.; It wasn't a goodwill visit.

1. It wasn't a friendly match.; It wasn't good relations.

1. Probably good relations.; Likely a friendly match.

1. Was not a friendly match.; Was not good will.

1. If it were a Japan-friendly event; If it had been a Japan-friendly event

1. If it's a Japan-friendly approach; If it were a Japan-friendly approach

1. If Japan-friendly; If goodwill with Japan