寝仏 - ne botoke | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

寝ね仏ほとけじゃない

ne hotokejanai

The negative form

1. Not a sleeping Buddha.; Not a dormant talent.

Noun

#381940

寝ね仏ぶつだった

ne butsudatta

The past form

1. Was a sleeping Buddha.; Was in a dormant/inactive state.

Noun

#389219

寝ね仏ほとけで

ne hotokede

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Sleeping Buddha; Lying in a sleeping posture

Noun

#383972

寝ね仏ふつの

ne futsuno

Attributive form: modifies a following noun

1. Sleeping Buddha; Statue of a reclining Buddha

Noun

#384352

寝ね仏ほとけじゃありません

ne hotokejārimasen

The polite negative form

1. Not a sleeping Buddha.; Not idle.

Noun

#388128

寝ね仏ほとけじゃないです

ne hotokejanaidesu

The polite negative form

1. Not a sleeping Buddha.; Not idle/lazy.

Noun

#385102

寝ね仏ぶつでした

ne butsudeshita

The polite past form

1. Was a sleeping Buddha.

Noun

#390785

寝ね仏ぶつです

ne butsudesu

The polite form

1. Sleeping Buddha; A polite way of saying someone is lying down/relaxing.

Noun

#388322

寝ね仏ぶつではありません

ne butsudewārimasen

The polite negative form

1. Not a sleeping Buddha.; I am not a sleeping Buddha.

Noun

#386623

Common 6 items

寝ね仏ほとけじゃなかった

ne hotokejanakatta

The past negative form

1. Wasn't a sleeping Buddha.; Wasn't pretending to be asleep.

Noun

#384893

寝ね仏ふつだろう

ne futsudarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably sleeping.; Probably a sleeping Buddha.

Noun

#390719

寝ね仏ほとけじゃありませんでした

ne hotokejārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a sleeping Buddha.; Was not lying down like a Buddha.

Noun

#384478

寝ね仏ほとけじゃなかったです

ne hotokejanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't sleeping.; Wasn't a sleeping Buddha.

Noun

#384643

寝ね仏ほとけでしょう

ne hotokedeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably sleeping.; Likely asleep.

Noun

#382815

寝ね仏ぶつではありませんでした

ne butsudewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a sleeping Buddha.; Was not a dormant Buddha.

Noun

#387152

Advanced 3 items

寝ね仏ぶつだったら

ne butsudattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/When [it were] a sleeping Buddha; If [it were] like a sleeping Buddha

Noun

#389843

寝ね仏ほとけであれば

ne hotokedeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If [one] were a sleeping Buddha; If [it] were a sleeping Buddha

Noun

#382984

寝ね仏ぶつなら

ne butsunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when sleeping Buddha; If/when in a sleeping posture

Noun

#389133

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.