三 さんが日 にち

sanganichi

1. Not the first three days of the month.; Not an unlucky day.

1. It was the first three days of the year.; It was a bad omen.

1. Three days; First three days of a new year

1. First three days of the new year; Unlucky days

1. It is not the first three days of the new year.; It's not that time of year.

1. It's not the first three days of the year.; It's not a lucky day.

1. It was the first three days of the year.; It was the seventh day after New Year’s.

1. The first three days of the new year.

1. It is not the first three days of the new year.; It is not San'ga nichi.

1. Wasn't the first three days of the month.; Wasn't an unlucky day.

1. Probably the third day of the new year.; Likely a lucky day.

1. It wasn't the first three days of the year.; It wasn't a lucky/auspicious day.

1. It wasn't the first three days of the year.; It wasn't an unlucky day.

1. Probably the third day.; Likely on one of the first three days of the new year.

1. It was not the first three days of the year.; It wasn't the unlucky days.

1. If the first three days of the year…; When the first three days of the year…

1. if the first three days of the year; when the first three days of the year

1. If the first three days of the year…; When the first three days of the year…