引 き抜 き hikinuki
hikinuki
Noun
1. hiring from another company; recruitment; scouting; headhunting
shachōwa atarashii sērusumanējāo ireru tame hikinukisemmonno jimbutsuo yatotta.
The company president has hired a headhunter to find us a new sales manager.
Noun
2. quick costume change in kabuki (taking off outer costume)
Noun
3. drawing (wire, pipes, metal plate)
Other forms:
Word Pronunciation
文
Example Sentences
shachōwa atarashii sērusumanējāo ireru tame hikinukisemmonno jimbutsuo yatotta.
The company president has hired a headhunter to find us a new sales manager.
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#58139
Noun
#60803
hikinukide
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. By poaching; With headhunting
Noun
#56218
Noun
#59516
hikinukijārimasen
The polite negative form
1. It is not headhunting.; It is not poaching.
Noun
#58795
hikinukijanaidesu
The polite negative form
1. It's not headhunting.; It's not poaching.
Noun
#55475
Noun
#58695
Noun
#57750
Noun
#59721
Common 6 items
Noun
#62612
hikinukidarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably poaching.; Probably headhunting.
Noun
#61245
hikinukijārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not headhunted.; Was not pulled out.
Noun
#61711
hikinukijanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't headhunted.; Wasn't recruited.
Noun
#53834
hikinukideshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably will hire away.; Probably will poach.
Noun
#56600
hikinukidewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not headhunting.; Was not extracting.
Noun
#58046
Advanced 3 items
hikinukidattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If pulling [someone away]; If [someone] were pulled away
Noun
#55617
hikinukideareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If pulled out; If one were to pull out
Noun
#57282
hikinukinara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when withdrawing; If/when poaching
Noun
#62509