ふためく

futameku

1. Raged; Roared

1. Raging; Roaring

1. Cannot be moved.; Cannot be swayed.

1. Could not rage.; Was not furious.

1. Was agitated; Was worked up

1. To boast; To brag

1. I do not boast.; I am not conceited.

1. Did not rant.; Did not rave.

1. Just finished breathing heavily.; Recently exhaled sharply.

1. I blush; I get flustered

1. Don't be reckless.; Don't act on impulse.

1. Not raging.; Not being furious.

1. Raging; Fuming

1. Must not rage.; Must not be furious.

1. May try.; May struggle.

1. Preparatory; Preliminary

1. Don't fuss.; Don't make a scene.

1. Must do.; Have to do.

1. Don't have to bother.; Don't need to go to the trouble.

1. Must do.; Have to do.

1. Want to be spoiled.; Want to be pampered.

1. Don't want to bother.; Don't want to go to the trouble.

1. About to surge; About to swell

1. Looks like it's trembling.; Looks like it's quivering.

1. Cannot help it.; Irresistible.

1. To be able to ; To manage to

1. Let's try.; Let's see.

1. Is being (humbly/politely);

1. Please don't get excited.; Please don't lose control.

1. Behave yourself.; Get a grip.

1. Let's boast.; Let's brag.

1. Can manage.; Can handle.

1. It is said that [someone] was furious.; It is said that [someone] flew into a rage.

1. Probably did.; Probably would have.

1. The place where [someone] let out a cry.; The place where [someone] exploded [with emotion].

1. If/when I get carried away; If/when I lose control

1. Seemed to have been agitated.; Appeared to have been flustered.

1. Show off.; Brag.

1. Spoil me.; Pamper me.

1. To be forced to do; To be made to do

1. To incite; To agitate

1. Don't make a fuss.; Don't get worked up.

1. Must apologize.; Have to apologize.

1. Be agitated; Be exasperated

1. Prone to ranting; Prone to raving

1. Complete exhaustion; Utter ruin

1. About to burst (with emotion); Looks like they're about to explode

1. In a state of uproar; In a state of agitation

1. Perseverance; Completion

1. It seems...; Apparently...

1. If/when one gets angry.; If/when one rages.

1. Don't spout nonsense.; Don't talk wildly.

1. If it rages; If it flares up

1. Seems; Looks like

1. Seems to waver.; Seems unstable.

1. Roar; Scream

1. If/when it bubbles; If/when it foams

1. Please boast.; Please brag.

1. Must not rage.; Must not be furious.

1. May I speak frankly.; It's alright if I speak my mind.