特別栄誉教授 とくべつえいよきょうじゅ

tokubetsu eiyokyōju

1. Not a distinguished professor.; Not an honorary professor.

1. Was a specially honored professor.; Was a distinguished professor.

1. Special honorary professor.

1. Special honorary professor; Professor emeritus

1. Not a specially honored professor.; Not a distinguished professor.

1. Not a distinguished professor.; Not an honorary professor.

1. Was honorary professor.; Was specially honored professor.

1. Special Distinguished Professor; Emeritus Professor

1. Not a specially honored professor.; Not a distinguished professor emeritus.

1. Was not a specially honored professor.; Was not a distinguished professor.

1. Probably an honorary professor.; Probably a distinguished professor.

1. Was not a distinguished honorary professor.; Was not an especially honored professor.

1. Was not an honorary professor.; Was not a specially honored professor.

1. Probably an honorary professor.; Possibly a distinguished professor.

1. Was not an especially honored professor.; Was not a specially distinguished professor.

1. If/When honorary professor; If I were an honorary professor

1. If/When a specially honored professor; If/When one is a specially honored professor

1. If/When a specially honored professor; If/When one is a specially honored professor