暖簾 のれん けなら
norenwakenara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 暖簾分け

1. If/when splitting the noren; If/when establishing a separate shop (via noren splitting)

Nara Conditional