Sign in Join

であれ
deare

Expression

1. no matter (what, who, etc.)

詩人しじんが言葉ことばに対たいしていだく愛情あいじょうにも似にた感情かんじょうを、科学かがく者しゃは事実じじつ(たとえばらばらの事実じじつであれ)に対たいしていだく。
shijinga kotobani taishite idaku aijōnimo nita kanjōo kagakushawa jijitsu(tatoe barabarano jijitsudeare)ni taishite idaku.
The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.
何なんをするのであれ、必かならずやり遂とげなさい。
nanio suru nodeare kanarazu yaritogenasai.
Whatever you do, carry it through.
Expression

2. whether ... or ...

偶然ぐうぜんであれ故意こいであれ、彼かれがそれをしたのは本当ほんとだ。
gūzendeare koideare karega soreo shita nowa hontō. da
It is true that he did it, whether by accident or by design.
Expression

3. be

Related to である
他人たにんには親切しんせつであれ。
taninniwa shinsetsudeare.
Be kind to others.