反旗はんき

hanki

1. Not a rebel flag.; Not a revolt.

1. Was rebelling; Was in revolt

1. With a rebel flag; By raising a rebel flag

1. Rebellious; Revolutionary

1. It is not a rebel flag.; It is not a banner of rebellion.

1. It's not a flag.; It's not rebellion.

1. Was rebelling.; Was in revolt.

1. Hanki desu;

1. Not a rebel.; Not in revolt.

1. Wasn't rebelling.; Wasn't raising a flag.

1. Probably a rebellion.; Probably an uprising.

1. Was not a rebellion.; Was not a flag of defiance.

1. Wasn't rebelling.; Wasn't in revolt.

1. Probably a rebellion.; Likely to rebel.

1. Was not a rebel flag.; Was not a banner of revolt.

1. If/when rebel; If/when raise a flag (of rebellion)

1. If it is a rebel flag; When it is a rebel flag

1. If/when rebelling; If/when raising a flag (of rebellion)