払 はらい清 きよめる

haraikiyomeru

1. Paid off; Cleared

1. Paying and cleansing; Clearing and purifying

1. Not purifying; Not paying off

1. Did not purify.; Did not pay off.

1. Paid off; Purified

1. Pay respectfully.; Clear (a debt) respectfully.

1. Do not purify.; Will not purify.

1. Did not purify.; Did not pay off.

1. Want to purify.; Want to cleanse.

1. Don't want to pay.; Don't want to settle.

1. Just finished paying off; Recently cleared

1. Paying off/clearing up; Done paying/clearing up

1. Don't pay it off.; Don't settle it.

1. Not clearing; Not paying off

1. Paying off; Clearing (debts/accounts)

1. Must not cleanse.; Must not pay and cleanse.

1. May clean.; May pay and clean.

1. Purification; Cleansing

1. Don't purify.; Don't cleanse.

1. Must purify.; Have to cleanse.

1. Don't have to purify.; Not necessary to cleanse.

1. Must be purified.; Must be paid off.

1. Let's purify.; Let's cleanse.

1. Cannot be purified.; Cannot be cleansed.

1. Can be purified.; Can be cleansed.

2. To be purified; To be cleansed

1. About to purify; Preparing to cleanse

1. Looks like it's being cleaned.; Looks like it's being swept clean.

1. Paying off; Clearing (a debt)

1. Please don't purify.; Please don't cleanse.

1. Purify yourself.; Clean up.

1. Let's purify.; Let's cleanse.

1. Can be purified.; Is able to be cleansed.

1. Prone to purification; Tendency to cleanse

1. Complete purification; Thorough settlement

1. To be purified; To be cleansed

1. To have someone purify; To make someone purify

1. Looks like a purification.; Seems cleansed.

1. It seems they cleaned/settled it.; It seems they paid it off.

1. Probably purified.; Probably cleansed.

1. Just finished paying.; Just settled (accounts).

1. If/when paid; Once paid

1. Cleared up; Settled

1. Uncleaned; Left undone

1. Settle up.; Pay me.

1. Please settle it.; Please take care of the payment.

1. Don't purify it.; Don't cleanse it.

1. Must pay off.; Must settle.

1. Purification through completion; Overcoming obstacles through diligence

1. It seems...; Apparently...

1. If/when paid off; If/when cleared

1. Do not purify.; Do not pay off/settle.

1. If/when paying off/clearing ; If/when settling

1. Seems to be cleared.; Looks to be purified.

1. Seems to be being cleansed.; Appears to be purified.

1. If/when paid/cleared; If/when settled

1. Purify.; Cleanse.

1. Please settle the payment.; Please clear the balance.

1. Must not pay/settle.; Must not cleanse/purify.

1. May I settle/pay it off?; Is it alright to clear the balance?