震災 しんさい記念 きねん日 び

shinsaikinembi

1. Not Memorial Day for the disaster.

1. Was Memorial Day for the disaster.; Was the anniversary of the disaster.

1. Memorial Day for the earthquake disaster.

1. Memorial; Commemorative

1. It is not the disaster memorial day.

1. It's not the anniversary of the disaster.

1. It was Memorial Day for the earthquake disaster.; It was the anniversary of the earthquake disaster.

1. Disaster Remembrance Day; Memorial Day for the disaster

1. It is not the disaster memorial day.

1. Wasn't Disaster Remembrance Day.

1. Probably the anniversary of the disaster.

1. It was not the disaster memorial day.

1. It wasn't the memorial day.; It wasn't the disaster anniversary.

1. Probably the anniversary of the disaster.

1. It was not the disaster memorial day.

1. If it were the anniversary of the disaster; When it is the anniversary of the disaster

1. If it is Disaster Remembrance Day; When it is Disaster Remembrance Day

1. If/When the anniversary of the disaster; On the anniversary of the disaster