誤 あやまり伝 つたえる

ayamaritsutaeru

1. Mistold; Miscommunicated

1. Mistake/error to convey; To tell a mistake

1. Not conveying error.; Not transmitting mistakes.

1. Did not convey the mistake.; Did not report the error.

1. Mistold.; Reported incorrectly.

1. Do not mistake.; Will not misinform.

1. Did not convey the error.; Did not report the mistake.

1. Want to convey a mistake.; Want to point out an error.

1. Don't want to convey the mistake.; Don't want to pass on the error.

1. Just misinformed.; Recently miscommunicated.

1. Mistell; Regretfully tell

1. Don't spread misinformation.; Don't share incorrect information.

1. Not transmitting error.; Not passing on mistakes.

1. Miscommunicating; Transmitting incorrectly

1. Must not convey the error.; Do not pass on the mistake.

1. May make a mistake.; It's okay to be wrong.

1. Don't spread misinformation.; Don't pass on errors.

1. Must report the mistake.; Have to tell [someone] about the error.

1. Don't have to tell the mistake.; It's okay not to mention the error.

1. Must report the error.; Must convey the mistake.

1. Let's misinform.; Let's spread a mistake.

1. Cannot convey error.; Unable to report a mistake.

1. Can be told incorrectly.; Can misreport.

2. To be falsely told; To be incorrectly conveyed

1. About to misinform; About to convey an error

1. Seems to be conveying a mistake.; Appears to be reporting an error.

1. Don't spread misinformation.; Don't pass on the mistake.

1. Tell the mistake.; Report the error.

1. Let's inform of the mistake.; Let's report the error.

1. Can convey errors.; Is able to report mistakes.

1. Prone to error; Likely to misreport

1. To convey error completely; To fully communicate a mistake

1. To be made to convey errors; To be forced to misreport

1. To have someone convey a mistake; To make someone convey a mistake

1. Seems likely to be misreported.; Seems like a mistake will be conveyed.

1. It seems it was wrongly conveyed.; It is said to have been miscommunicated.

1. Probably conveyed incorrectly.; Probably made a mistake in conveying.

1. Misreported it.; Reported an error.

1. If I convey it incorrectly; If I make a mistake in conveying it

1. Seemed to have conveyed incorrectly.; Apparently miscommunicated.

1. Misinformation left uncorrected.; False information unaddressed.

1. Tell me my mistakes.; Let me know if I'm wrong.

1. Please tell me my mistakes.; Let me know if I'm wrong.

1. Don't spread the mistake.; Don't pass on the error.

1. Must report the mistake.; Have to report the error.

1. Perseverance to the end; Completing despite error

1. They say there's a mistake.; It is said there is an error.

1. If/when conveyed incorrectly; If/when transmitted erroneously

1. Don't spread misinformation.; Don't pass on errors.

1. If/when conveying a mistake; If/when telling an error

1. Seems to convey an error.; Appears to be reporting a mistake.

1. Seems to convey errors.; Apparently miscommunicates.

1. If (you) convey (it) wrongly; If (you) misreport (it)

1. Report the error.; Tell the mistake.

1. Please inform me of any mistakes.; Kindly point out any errors.

1. Must not spread falsehoods.; Do not transmit errors.

1. May I report an error?; Is it okay to point out a mistake?