纏 まつわる

matsuwaru

1. Entwined; Wrapped

1. Wrapping; Connecting

1. Not entangling; Not getting involved

1. Did not entangle.; Did not get involved.

1. Got entangled.; Became involved.

1. To entangle; To wrap around

1. Doesn't get tangled.; Won't cling.

1. Did not entangle.; Was not involved.

1. Just wrapped; Recently entangled

1. To get tangled up; To get involved (undesirably)

1. Don't get tangled.; Don't wrap [it/him/her].

1. Not entangled; Not involved

1. Being entangled; Being wrapped around

1. Must not entangle.; Must not wrap around.

1. May wrap.; May cling.

1. Keeping tangled; Keeping connected

1. Don't get involved.; Don't get tangled.

1. Must do; Have to do

1. Don't have to be bound.; Don't need to be entangled.

1. Must be entangled.; Must be bound.

1. Want to cling to; Want to wrap around

1. Don't want to get involved.; Don't want to be entangled.

1. About to wrap around; About to entangle

1. Seems like it's wrapped around; Looks like it's associated with

1. Cannot be entangled.; Cannot be involved.

1. To be entangled; To be wrapped around

1. Let's get tangled up.; Let's wrap around each other.

1. Being involved with; Being tangled with

1. Don't get involved.; Don't get tangled.

1. Wrap (it) up.; Get a grip.

1. Let's entwine.; Let's get wrapped up.

1. Can be wrapped.; Is able to be wrapped.

1. It seems...; They say...

1. Probably entangled.; Probably involved.

1. Entangled; Wrapped around

1. If/when entwined; If/when tangled

1. Seemed to be entangled.; Appeared to be involved.

1. Wrap yourself around me.; Hold me close.

1. Wrap me up.; Hold me close.

1. To be entangled; To be made to wrap around

1. To entangle; To wrap around

1. Don't bind me.; Don't get involved with me.

1. Must be entangled; Must be bound

1. To be entangled; To be wrapped around

1. Prone to entanglement; Tendency to cling

1. To fully wrap; To be completely entangled

1. Seems to entangle; Seems to wrap around

1. Entangled; Attached

1. Persevere to the end; Stick it out

1. It seems; Apparently

1. If/when entangled; If/when wrapped around

1. Don't get involved.; Don't get tangled up.

1. If/when entangled; If/when involved

1. Seems; Appears

1. Seems to be related.; Appears to be involved.

1. Entangle; Bind

1. If/when entwined; If/when wrapped around

1. Please wrap me.; Please entangle me.

1. Must not entangle.; Do not wrap around.

1. May I presume?; May I take the liberty?