削そげる

sogeru

1. Scraped; Worn away

1. Shaving off; Being worn away

1. Cannot be shaved.; Cannot be whittled.

1. Could not sharpen.; Was not able to sharpen.

1. Sharpened; Filed

1. Can sharpen.; Can pare.

1. Cannot cut.; Cannot shave.

1. Could not sharpen.; Was not able to sharpen.

1. Want to shave; Want to pare down

1. Don't want to sharpen.; Don't want to shave.

1. Just cut; Newly shaved

1. cut off; be cut off

1. Don't shave it.; Don't pare it.

1. Not worn down; Not eroded

1. Being worn down; Being eroded

1. Must not cut.; Must not shave.

1. May cut.; Can cut.

1. Pre-cut; Prepared beforehand

1. Don't shave.; Don't pare.

1. Have to cut; Must cut

1. Don't have to sharpen.; Don't need to shave.

1. Must be sharpened.; Must be shaved.

1. Let's sharpen.; Let's pare down.

1. Cannot be shaved.; Cannot be whittled.

1. About to cut; Point of cutting

1. Looks like it's getting thinner.; Looks like it's being worn down.

1. Being shaved; Is being shaved

1. Please don't shave it.; Please don't pare it.

1. Cut it.; Cut!

1. Let's sharpen.; Let's pare.

1. Can be cut.; Can be shaved.

1. Prone to be shaved/worn down; Tend to be reduced

1. To wear down completely; To be completely shaved/worn away

1. To be forced to be shaved; To be made to be worn away

1. To have someone shave; To have something shaved

1. Looks fragile; Seems likely to be worn away

1. It seems...; Apparently...

1. Would have been shaved; Likely would have been worn/reduced

1. Shaved/cut place; Recently shaved/cut

1. If/when shaved; If/when scraped

1. Seemed to have been scraped/worn down.; Appeared to have been shaved/planed.

1. Roughly cut; Unfinished

1. Shave it for me.; Trim it for me.

1. Please peel it for me.; Please shave it for me.

1. Don't sharpen it.; Don't grind it.

1. Must be shaved; Must be cut down

1. Persevere to the end; Finish at all costs

1. Can be shaved; Can be worn away

2. To be shaved; To be scraped

1. It seems...; I hear...

1. If/when shaved; If/when scraped off

1. Don't shave.; Don't pare.

1. If/when it can be shaved/cut.; If/when one can shave/cut it.

1. Seems; Looks like

1. Seems to be getting thinner.; Appears to be getting worn down.

1. If/when shaved; If/when scraped

1. Cut it.; Slice it.

1. Please grind it.; Please shave it.

1. Must not be shaved.; Must not be reduced.

1. May I trim it.; May I pare it.