応援おうえん合戦がっせん

ōengassen

1. Not a cheering battle.; Not a support match.

1. Was a cheering battle.; Was a support match.

1. Supporting battle/cheering competition

1. Supporting battle's; Of support battle

1. It is not a cheering battle.; It's not a competition of support.

1. It's not a cheering battle.; It's not a support match.

1. We were cheering each other on.; It was a cheering battle.

1. Cheering battle; Mutual encouragement

1. It is not a cheering battle.; It's not a contest of support.

1. Wasn't a cheering battle.; Wasn't a support match.

1. Probably a cheering battle.; Probably a contest of support.

1. Was not a cheering battle.; Was not a support match.

1. Wasn't cheering each other on.; Wasn't a cheering battle.

1. Probably a cheering battle.; Probably a support match.

1. It was not a cheering battle.; It wasn't a support match.

1. If it were a cheering battle; If there was a cheering competition

1. If it were a cheer battle; If it’s a cheer battle

1. If it's a cheering battle; When it's a cheering battle