中二 ちゅうに病 びょう

chūni byō

1. Not a middle school second-year syndrome sufferer.; Not having delusions of grandeur.

1. Was a middle schooler with delusions.; Had second-year syndrome.

1. Middle school syndrome-ridden; Having delusions of grandeur (typical of middle schoolers)

1. Middle school syndrome; Cringe-worthy

1. I do not have "middle school second-year disease."; I am not afflicted with delusions of grandeur.

1. It's not middle school syndrome.; I'm not being cringey.

1. I had middle school syndrome.; I was going through my edgy phase.

1. Middle school second-year syndrome.; Delusions of grandeur.

1. Not afflicted with middle school syndrome.; I do not have middle school syndrome.

1. Wasn't middle school syndrome.; Wasn't acting like a delusional adolescent.

1. Probably middle school syndrome.; Probably acting edgy/pretentious.

1. It wasn't middle school syndrome.; I didn't have middle school syndrome.

1. Wasn't being a middle schooler (with delusions); Wasn't embarrassed/awkward.

1. Probably a phase.; Likely adolescent angst.

1. Was not afflicted with middle school syndrome.; Was not experiencing second-year syndrome.

1. If/when [WORD] is/becomes middle school syndrome; If [WORD] has/shows middle school syndrome

1. If/when middle school syndrome; If/when one has middle school syndrome

1. If/when one has chuunibyou; If/when acting like a middle schooler