切 きり揃 そろえる

kirisoroeru

1. Cut neatly; Trimmed

1. Cut neatly; Cut evenly

1. Not trimming.; Not aligning.

1. Did not trim.; Did not neaten.

1. Neatly arranged.; Finished neatly.

1. To tidy up; To arrange neatly

1. Won't trim.; Don't tidy up.

1. Did not tidy up.; Did not arrange.

1. Want to tidy up.; Want to neaten.

1. Don't want to tidy up.; Don't want to align.

1. Just finished trimming; Recently trimmed

1. Cut neatly; Finished cutting neatly

1. Don't trim.; Don't neaten.

1. Untrimmed; Unkempt

1. Keeping neat and tidy; Maintaining (a consistent state)

1. Must not trim.; Do not keep neat.

1. May trim.; May neaten.

1. Prepared; Trimmed

1. Don't trim.; Don't even it out.

1. Must tidy up.; Have to neaten.

1. Don't have to tidy up.; Don't need to even out.

1. Must tidy up.; Must align.

1. Let's tidy up.; Let's even things out.

1. Cannot trim neatly.; Cannot align.

1. Can be trimmed; Can be aligned

2. To be trimmed; To be aligned

1. About to arrange; About to align

1. Looks neat; Looks well-trimmed

1. Are keeping tidy; Are maintaining

1. Don't trim.; Don't even it out.

1. Trim it.; Neaten it up.

1. Let's align.; Let's tidy up.

1. Can manage.; Can arrange.

1. Tends to align neatly; Prone to standardization

1. Complete trimming; Perfect alignment

1. To be made to tidy up; To be forced to arrange neatly

1. Have neatly trimmed; Make neatly trimmed

1. Looks well-groomed.; Appears neatly arranged.

1. It is said to be neatly arranged.; It is said to have been tidied up.

1. Probably neatened.; Probably trimmed.

1. Just finished trimming.; Recently tidied up.

1. If/when trimmed neatly; If/when evened out

1. Neatly trimmed; Appears well-maintained

1. Trimmed but unfinished; Roughly trimmed

1. Trim it.; Shape it up.

1. Trim it for me.; Neaten it up for me.

1. Don't trim it.; Don't neaten it up.

1. Must tidy up; Must arrange neatly

1. Completing despite imperfection; Persevering to the end

1. I hear they are…; I hear it’s being…

1. If/when trimmed; If/when aligned

1. Don't align.; Don't trim evenly.

1. If/when trimming/aligning…; If/when making neat…

1. Seems; Looks like

1. Seems to be neatly arranged.; Appears to be kept tidy.

1. If/when trimmed neatly; If/when aligned neatly

1. Line up.; Trim neatly.

1. Please trim neatly.; Please arrange neatly.

1. Must not trim.; Do not align.

1. May I trim it?; Is it okay if I tidy it up?