式内 社 shikinaisha
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
1. Not an official shrine.; Not a shrine within the boundaries.
1. In shrines within the catalog of shrines.; Shrines listed in the Engishiki.
1. In-Shrine; Shrine within the boundaries (of a larger religious complex)
1. It is not a Jinja shrine.; It is not within the registry of shrines.
1. It's not an official shrine.; It's not a shrine within the registry.
1. Was an enshrined shrine.; Was a shrine within the registry.
1. It is not a Jinja shrine within the boundaries [of Ise Grand Shrine].; It is not a shrine within the designated area.
1. Was not a designated shrine.; Wasn't an officially recognized shrine.
1. Probably an inner shrine.; Probably a shrine within the designated boundaries.
1. Was not an officially recognized shrine.; Was not a shrine within the registry.
1. Was not an official shrine.; Was not a shrine within the registry.
1. Probably a shrine within the boundaries [of an ancient administrative division].; Likely an officially recognized shrine.
1. Was not an officially recognized shrine.; Was not a shrine within the registry.
1. If it were an enshrined deity within the grounds…; If it were a shrine within the grounds…
1. If it is a shrine within the boundaries [of the imperial grounds]; If it were a shrine within the boundaries [of the imperial grounds]
1. If it is an enshrined deity within the catalog of shrines; If it's a shrine listed in the catalog of shrines