支 ささえ合 あう

sasaeau

1. Supported each other.; Relied on each other.

1. Supporting each other; Helping each other

1. Not supporting each other; Not helping each other

1. Did not support each other.; Failed to support each other.

1. Supported each other.; Helped each other.

1. Support each other.; Rely on each other.

1. Do not support each other.; We don't support each other.

1. Did not support each other.; Failed to support each other.

1. Want to support each other.; Want to help each other.

1. Don't want to support each other.; Don't want to rely on each other.

1. Supporting each other; A place of mutual support

1. Seems like they support each other.; Looks like they rely on each other.

1. Cannot support each other.; Cannot rely on each other.

1. Support each other; Rely on each other

1. Let's support each other.; Let's help each other.

1. Just supported each other.; Recently supported each other.

1. Supporting each other (and regretting it); Supporting each other (with a sense of inevitability)

1. Don't rely on each other.; Don't support each other.

1. Not supporting each other.; Not helping each other.

1. Supporting each other; Relying on each other

1. Must not support each other.; Must not rely on each other.

1. You may support each other.; It's okay to support each other.

1. Support each other.; Rely on each other.

1. Don't support each other.; Don't rely on each other.

1. Have to support each other.; Need to help each other.

1. Don't have to support each other.; Don't need to rely on each other.

1. Must support each other.; Have to support each other.

1. Support each other.; Help each other.

1. Let's support each other.; Let's help each other.

1. Can support each other.; Are able to support each other.

1. Supporting each other.; Are supporting each other.

1. Please don't support each other.; Please don't rely on each other.

1. Tend to support each other; Prone to mutual support

1. Supporting each other to the end.; Supporting each other completely.

1. Seem supportive of each other.; Look like they support each other.

1. Supporting each other indefinitely; Left propping each other up

1. Supporting each other to the end.; Warmly supporting each other.

1. They say they support each other.; It is said they help each other.

1. If/when we support each other; If/when supporting each other

1. Don't support each other.; Don't rely on each other.

1. If/when supporting each other; If/when mutually supporting

1. It seems.; It appears they support each other.

1. Seems they support each other.; Apparently they support each other.

1. Support each other.; Lean on each other.

1. If/when we support each other; If/when supporting each other

1. They supported each other.; It seems they helped each other.

1. Probably supported each other.; Probably relied on each other.

1. Supported each other.; Reached a point of mutual support.

1. If/when we support each other; If/when we help each other

1. Seemed to have supported each other.; Appeared to have helped each other.

1. Support each other.; Look out for each other.

1. Support each other, please.; Lean on each other, please.

1. To be supported by each other; To be propped up by each other

1. Support each other; Help each other

1. Don't support each other.; Don't rely on each other.

1. Must support each other.; Have to support each other.

1. Support each other; Are supported by each other

1. Please support each other.; Please rely on each other.

1. Must not support each other.; Should not rely on each other.

1. Support each other.; May we support each other?