つなぎ合 あわせる

tsunagiawaseru

1. Connected; Joined

1. Connecting; Joining

1. Not connecting.; Not joining.

1. Did not connect.; Did not join.

1. Connected; Combined

1. To connect; To join

1. Won't connect.; Won't combine.

1. Did not connect.; Did not combine.

1. Want to connect; Want to join

1. Don't want to connect.; Don't want to patch together.

1. Just connected; Recently joined

1. Patching together; Connecting/joining (and then…)

1. Don't piece it together.; Don't combine them.

1. Not connected; Not joined

1. Connecting; Joining

1. Must not connect.; Do not combine.

1. May combine.; May connect.

1. Patching together; Connecting

1. Don't connect.; Don't combine.

1. Have to patch things up; Have to make do

1. Don't have to connect/join.; Don't have to patch together.

1. Must connect; Must combine

1. Let's piece together.; Let's connect.

1. Cannot connect.; Cannot join.

1. Connecting; Joining

1. Looks like patched together; Looks like cobbled together

1. Connecting.; Joining.

1. Don't connect.; Don't combine.

1. Connect.; Join.

1. Let's connect.; Let's combine.

1. Can be connected.; Can be joined.

1. Prone to patching things together; Tendency to connect things hastily

1. Complete connection; Perfect integration

1. To be forced to combine; To be made to connect

1. To connect/join together; To patch up

1. Looks patched together; Seems makeshift

1. It is said they connected.; It is said they patched together.

1. Probably patched together; Probably connected

1. Connected it.; Joined it.

1. If/when connected; If/when joined

1. patched together; connected apparently

1. Patchwork; Left as is

1. Connect us.; Put us together.

1. Connect them for me.; Join them for me.

1. Don't connect it.; Don't patch it together.

1. Have to patch together; Have to connect

1. Patching together and seeing through; Persevering to the end

1. Can be connected; Can be joined

2. To be connected; To be joined

1. It is said to connect/join.; It is said to patch together.

1. If connected; If combined

1. Don't combine.; Don't connect.

1. If connecting; When connecting

1. Seems like; Appears to be patched together

1. Seems to be patched together; Appears to be cobbled together

1. If connected; When connected

1. Connect it.; Join it.

1. Please connect [them].; Please combine [them].

1. Do not connect.; Do not combine.

1. May I combine them?; Is it alright if I put them together?