菩提ぼだい道場どうじょう

bodaidōjō

1. Not Bodhi Temple.; Not a place for enlightenment.

1. Was Bodhi Temple; Was place of enlightenment

1. At the Bodhi Temple; In the Bodhi Temple grounds

1. Bodhi temple's; Relating to a Bodhi temple

1. It is not Bodhi Temple.; It's not the place of enlightenment.

1. It's not Bodhi Temple.; It isn't the Bodhi Temple.

1. It was Bodai-ji Temple.; It was the Bodhi Temple.

1. Bodai-ji Temple; Enlightenment place

1. Is not the Bodhi Temple.; Is not a place of enlightenment.

1. Wasn't Bodhi Temple.; Wasn't the place of enlightenment.

1. Probably Bodhi Temple.

1. Was not Bodhi Temple.; Was not a place for enlightenment.

1. Wasn't Bodhi Temple.; Wasn't the Bodhi path.

1. Probably Bodhi Temple.

1. Was not the Bodhi Temple.; Was not the place of enlightenment.

1. If/when Bodai-ji Temple…; If Bodai-ji Temple were…

1. If Bodhi Temple; If it were Bodhi Temple

1. If/when Bodhi Temple; At/in Bodhi Temple