弓張 ゆみはり提灯 ぢょうちん

yumiharijōchin

1. Not a paper lantern with a stretched bow.; Not like a paper lantern with a stretched bow.

1. Was a paper lantern with a stretched bow.; Was a lantern with a bow-shaped frame.

1. With a paper lantern bow.; Using a paper lantern bow.

1. Paper lantern with a stretched bow-like frame.; Bow-shaped paper lantern.

1. It is not a paper lantern with a stretched bow.; It is not a stretched paper lantern.

1. It's not a paper lantern with a stretched bow.; It's not like a paper lantern with a stretched bow.

1. It was a paper lantern with a stretched bow.; It was a lantern with a bow-shaped frame.

1. Paper lantern with a bow.; Traditional Japanese lantern.

1. It is not a paper lantern with a stretched bow.; It is not an arch-shaped paper lantern.

1. Wasn't a paper lantern with a stretched bow.; Wasn't a stretched-bow lantern.

1. Probably a lantern with a stretched bow frame.

1. Was not a paper lantern with a bow.; Was not a lantern with a stretched frame.

1. Wasn't a paper lantern with a stretched bow.; Wasn't a stretched-bow lantern.

1. Probably a paper lantern.; Probably a tensioned paper lantern.

1. Was not a paper lantern with a bow.; Was not an arch-shaped paper lantern.

1. If it were a paper lantern with a stretched bow…; If it was a paper lantern with a stretched bow…

1. If it were a bow-shaped lantern; If it’s a bow-shaped lantern

1. If/when stretched paper lantern…; If a stretched paper lantern…