資本 しほん関係 かんけい

shihonkankei

1. Not a capital relationship; Not financially related

1. Was in a capital relationship.; Had capital ties.

1. Capital relationship; In terms of capital relations

1. Capital relationship-related; Capital tie-related

1. Not financially involved.; Not a business partner.

1. Not financially related.; Not in a capital relationship.

1. Had a capital relationship.; Were in a capital relationship.

1. Capital relationship.; Business connection.

1. Not in a capital relationship.; Not financially connected.

1. Wasn't a capital relationship.; Wasn't financially connected.

1. Probably a capital relationship.; Likely related financially.

1. Was not a capital relationship.; Was not financially connected.

1. Wasn't a capital relationship.; Wasn't financially related.

1. Probably a capital relationship.; Likely a financial connection.

1. Was not financially related.; Had no financial connection.

1. If/when capital relations exist; If/when there's a capital relationship

1. If/when there is a capital relationship; If/when there are capital ties

1. If/when there's a capital relationship; If/when related financially