寄 り道 yorimichi
yorimichi
Noun
, Suru Verb
1. dropping in on the way; stopping off at; making a side trip
Intransitive
ぶらぶら寄 り道 していこうよ。
burabura yorimichi shite ikōyo.
Let's just wander and see where it takes us.
Noun
, Suru Verb
2. going the long way round; making a detour
Intransitive
Other forms:
Word Pronunciation
文
Example Sentences
ぶらぶら寄 り道 していこうよ。
burabura yorimichi shite ikōyo.
Let's just wander and see where it takes us.
18 Variants Available
Essential 9 items
★ Common
Noun
#116928
★ Common
Noun
#121569
yorimichide
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. By way of a detour; While detouring
★ Common
Noun
#115874
★ Common
Noun
#113801
yorimichijārimasen
The polite negative form
1. It is not a detour.; It's not a side trip.
★ Common
Noun
#115985
★ Common
Noun
#120129
★ Common
Noun
#122755
★ Common
Noun
#119003
yorimichidewārimasen
The polite negative form
1. It is not a detour.; It is not a digression.
★ Common
Noun
#120550
Common 6 items
★ Common
Noun
#115456
yorimichidarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably a detour.; Probably stopping by.
★ Common
Noun
#119599
yorimichijārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not a detour.; Did not stray.
★ Common
Noun
#122400
yorimichijanakattadesu
The polite, past negative form
1. Didn't detour.; Didn't stop by.
★ Common
Noun
#116142
yorimichideshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably a detour.; Likely to stop by.
★ Common
Noun
#122132
yorimichidewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not a detour.; Was not going out of my way.
★ Common
Noun
#118757
Advanced 3 items
yorimichidattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when detouring; If/when stopping by
★ Common
Noun
#118267
yorimichideareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If [one] takes a detour; If [it] deviates from the route
★ Common
Noun
#117089
yorimichinara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when detouring; If/when taking a detour
★ Common
Noun
#120948